-
1 окно с фокусом ввода
активное окно
окно с фокусом ввода
Окно в графическом интерфейсе пользователя, которое в настоящий момент активно и может принимать информацию от пользователя или команды от программы. При выборе окна пользователем цвет заголовка окна изменяется, показывая тем самым, что данное окно активно.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окно с фокусом ввода
-
2 табулируемая группа
(группа элементов управления в интерфейсе пользователя, навигация по которой осуществляется с помощью клавиши Tab) tab groupРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > табулируемая группа
-
3 зависимый переключатель
зависимый переключатель
В графическом интерфейсе пользователя — кружок, отображаемый в какой-либо опции, который при выборе имеет темную середину. Зависимые переключатели являются методом выбора одной из нескольких опций, составляющих определенную группу. В каждый момент времени может быть выбран только один зависимый переключатель. При выборе другого переключателя первый отключается.
[ http://www.morepc.ru/dict/term8370.php]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зависимый переключатель
-
4 значок документа
значок документа
Пиктограмма в графическом интерфейсе пользователя в операционных средах, ориентированных на окна, присвоенная определенному документу.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > значок документа
-
5 изображение объекта, недоступного для операции «перетащить-и-оставить»
изображение объекта, недоступного для операции «перетащить-и-оставить»
Значок изображения в графическом интерфейсе пользователя, который появляется на экране во время выполнения операции "перетащить-и-оставить", когда курсор оказывается над объектом, который не может быть целевым, т.е. перетаскиваемый объект не может быть оставлен на нем.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изображение объекта, недоступного для операции «перетащить-и-оставить»
-
6 маркер выделения
маркер выделения
В графическом интерфейсе пользователя — маленький квадратик, отображаемый на рамке вокруг выделенной области, перемещая который пользователь может изменять форму данной области.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маркер выделения
-
7 маркер изменения формы
маркер изменения формы
В графическом интерфейсе пользователя — небольшой квадратик на рамке вокруг объекта или изображения, который пользователь может выбрать и перетащить с целью изменения формы и размеров рамки и самого объекта.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маркер изменения формы
-
8 немодальный
немодальный
Режим отображения окна в графическом интерфейсе пользователя, при котором пользователь может иметь доступ к другим окнам, имеющимся в данный момент на экране, не закрывая немодальное окно.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > немодальный
-
9 окна каскадом
окна каскадом
Способ расположения окон в графическом интерфейсе пользователя, подобно колоде карт. Окна перекрывают друг друга так, что видны только их заголовки.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окна каскадом
-
10 окна мозаикой
окна мозаикой
Способ расположения окон в графическом интерфейсе пользователя, когда они размещаются вплотную друг к другу, не перекрываясь.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окна мозаикой
-
11 окно прикладной программы
окно прикладной программы
Прикладная программа, которая выполняется в окне, отображаемом в графическом интерфейсе пользователя (например, в среде Microsoft Windows).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окно прикладной программы
-
12 окно списка
окно списка
Элемент отображения в графическом интерфейсе пользователя, который содержит список элементов, таких как файлы или каталоги. Пользователь может перемещать полосу отметки по списку вверх-вниз и выбирать необходимый ему элемент. Если список слишком длинный и не умещается в отведенном окне, то к окну с правой стороны добавляется вертикальная полоса прокрутки.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окно списка
-
13 перекрывающиеся окна
перекрывающиеся окна
Метод организации большого количества открытых окон в графическом интерфейсе пользователя, при котором окна перекрывают друг друга, как сдвинутые листы бумаги в пачке.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перекрывающиеся окна
-
14 размещение мозаикой
размещение мозаикой
Упорядочение группы окон в графическом интерфейсе пользователя таким образом, чтобы они отображались вплотную друг к другу без перекрытия.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размещение мозаикой
-
15 свернуть в значок
свернуть в значок
Процедура сворачивания окна программы или данных в значок в графическом интерфейсе пользователя.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свернуть в значок
-
16 табулятор
табулятор
табулировать
1. Организовывать текст в столбцах с помощью курсора, который автоматически перемещается из одной колонки в другую при нажатии клавиши табуляции.
2. Метод перемещения между различными объектами в графическом интерфейсе пользователя при нажатии клавиши табуляции.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > табулятор
-
17 указатель «стрелка»
указатель «стрелка»
Стрелка определенной формы, возникающая на экране монитора в графическом интерфейсе пользователя. Вид и очертание стрелки зависит от выполняемого в данный момент действия и режима работы программы. Управление указателем обычно производится мышью.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > указатель «стрелка»
-
18 белые страницы
белые страницы
Приложение, которое позволяет конечным пользователям искать адрес другого пользователя. Оно может быть основано на Web-интерфейсе или в нем может использоваться другой интерфейс пользователя (МСЭ-Т H.350).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > белые страницы
-
19 локаль
-
20 окно диалога
1) General subject: dialog box (в графическом интерфейсе (см. GUI) - временное окно на экране, в котором у пользователя запрашивается ввод данных и/или осуществляется выбор опций. Может быть модальным (modal window) или немодальным (modeless window), в зави)2) Programming: dialog window, dialogue box (см. dialog box)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Текстовый интерфейс пользователя — Bash пример консольной программы … Википедия
Интерфейс пользователя — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (25 мая 2011) … Википедия
Меню (элемент интерфейса пользователя) — Меню (англ. menu, фр. menu) элемент интерфейса пользователя, позволяющий выбрать одну (в простейшем случае) из нескольких перечисленных опций. В современных операционных системах меню является основным элементом графического интерфейса… … Википедия
Р 50.1.041-2002: Информационные технологии. Руководство по проектированию профилей среды открытой системы (СОС) организации-пользователя — Терминология Р 50.1.041 2002: Информационные технологии. Руководство по проектированию профилей среды открытой системы (СОС) организации пользователя: 3.1.1 аккредитованная организация разработчик стандартов (accredited standards development… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
История Mozilla Thunderbird — Основная статья: Mozilla Thunderbird Первоначальное название проекта было Minotaur и запущен он был вскоре после проекта Phoenix (первоначальное название Mozilla Firefox). Данный продукт не смог добиться большой популярности, но с приходом успеха … Википедия
История версий iTunes — Основная статья: iTunes У этой статьи нет иллюстраций. Вы можете помочь проекту, добавив их (с соблюдением правил использования изображений). Для поиска иллюстраций можно: попробовать воспользоваться инструментом … Википедия
Blender — У этого термина существуют и другие значения, см. Blender (журнал) … Википедия
Модальное окно — В графическом интерфейсе пользователя модальным называется окно, которое блокирует работу пользователя с родительским приложением до тех пор, пока пользователь это окно не закроет. Модальными преимущественно реализованы диалоговые окна. Также… … Википедия
Консольная программа — Текстовый интерфейс пользователя (англ. Text user interface, TUI; также Character User Interface, CUI) система средств взаимодействия пользователя с компьютером, основанная на использовании текстового (буквенно цифрового) режима дисплея или… … Википедия
Консольное приложение — Текстовый интерфейс пользователя (англ. Text user interface, TUI; также Character User Interface, CUI) система средств взаимодействия пользователя с компьютером, основанная на использовании текстового (буквенно цифрового) режима дисплея или… … Википедия
Программа текстового режима — Текстовый интерфейс пользователя (англ. Text user interface, TUI; также Character User Interface, CUI) система средств взаимодействия пользователя с компьютером, основанная на использовании текстового (буквенно цифрового) режима дисплея или… … Википедия